Senior Technical Product Manager

Sepire

Willowbrook, ILJobNo compensation foundPosted 1mo agoSeen in employer's feed 3 days ago

Evaluate my fit

Most applications go out cold — see where you stand first. No sign-up to start.

Don't just apply. Show up ready.

Olive works from this exact posting — no sign-up to start.

Evaluate your fitSee where you stand — strengths, gaps, and what to fix first.Get started →Tailor your résuméRewritten against this posting, with a diff of every change.Get started →Practice the interviewA voice mock interview built from this job description.Get started →

At a glance

Compensation

No compensation found

Location

Willowbrook, IL

Work Authorization

Not specified

Job overview

Sepire is hiring a Senior Technical Product Manager. Sepire is seeking a Senior Technical Product Manager to enhance UX, implement industry-standard product management processes, and drive new features. This role involves delegating critical tasks such as sales demos, platform strategy, managing offshore teams, code reviews, and UX design. The ideal candidate will contribute individually, self-direct work, and collaborate with the technology team.

Key focus areas include Run discovery calls and demos with prospects and customers, Translate client needs into user stories, acceptance criteria, and wireframes, and Own the product backlog, sprint planning, and release notes.

Successful candidates bring 5–8 Years Product Management Experience and U.S. Morning Hours Availability. Important skills include Discovery Calls, Translate Client Needs Into User Stories, Translate Client Needs Into Acceptance Criteria, Translate Client Needs Into Wireframes, Product Backlog Management, and Sprint Planning. Preferred (not required): Sales Demos, Platform Strategy, Managing Offshore Teams, and Code Reviews.

Skills & qualifications

RequiredNice to have

Skills

Discovery CallsTranslate Client Needs Into User StoriesTranslate Client Needs Into Acceptance CriteriaTranslate Client Needs Into WireframesProduct Backlog ManagementSprint PlanningRelease NotesReview Pull RequestsFlag Architecture RisksFlag Security RisksGuide Offshore TeamUnblock Issues FastDefine Product KPIsTrack Product KPIsUsage AnalyticsDocumentationAPI SpecsUX PrototypesReading CodeC#JavaScriptDiscussing ArchitectureShipping Multi-Tenant FeaturesWireframingPrototypingFigmaSketchAgile FacilitationScrum FacilitationBacklog GroomingSprint ReviewsRetrospectivesClear CommunicationSales DemosPlatform StrategyManaging Offshore TeamsCode ReviewsUXEnhancing UXIndustry-Standard Product Management ProcessesDriving New FeaturesPrint Industry ExperienceDirect Mail Industry ExperienceCompliance-Driven Industries ExperienceAzure DevOpsCI/CD PipelinesSolutions EngineeringPre-Sales SupportSecure Data HandlingSOC 2 Requirements

Qualifications

5-8 Years as Product Manager or Product Owner on B2B SaaS PlatformWork U.S. Morning Hours to Overlap With America/Chicago and Offshore Teams

Full job description

Defining the role and ideal candidate

Sepire's looking for a person to delegate critical tasks, such as sales demos, platform strategy, managing offshore teams, code reviews, and UX design. We are focusing on enhancing UX, implementing industry-standard product management processes, and driving new features.

Core responsibilities

Run discovery calls and demos with prospects and customers.
Translate client needs into user stories, acceptance criteria, and wireframes.
Own the product backlog, sprint planning, and release notes.
Review pull requests at a high level; flag architecture or security risks.
Guide the offshore team daily; unblock issues fast.
Define and track product KPIs and usage analytics.
Keep documentation, API specs, and UX prototypes current.

Must-have skills & experience

5–8 years as a Product Manager or Product Owner on a B2B SaaS platform.
Comfortable reading code (C#, JavaScript, or similar) and discussing architecture.
Proven record of shipping multi-tenant features.
Strong wireframing/prototyping chops (Figma, Sketch, or equivalent).
Hands-on Agile/Scrum facilitation—backlog grooming, sprint reviews, retros.
Clear communicator with sales, engineers, and non-technical stakeholders.
Can work U.S. morning hours to overlap with America/Chicago and offshore teams.

Nice-to-haves

Experience in print, direct mail, or compliance-driven industries.
Familiarity with Azure DevOps and CI/CD pipelines.
Background in solutions engineering or pre-sales support.
Knowledge of secure data handling and SOC 2 / HIPAA requirements.

Attributes to Success

Comfort with uncertainty and a desire to be close to business problems
Desire to contribute individually, with the ability both to self-direct work and to collaborate with others on the technology team
Understanding of many technologies down to first principles, and a desire to add more to the list
Systems thinker - sees how features scale across tenants or apply in different scenarios
Bias for structured process but adapts when data is incomplete.
Comfortable making quick priority calls when client’s needs shift

Desired Skills & Experience

Ability to work in a fast-paced startup-like environment
Comfortable reading code (C#, Angular/TypeScript, or similar) and discussing architecture.
Proven record of shipping multi‑tenant features.
Strong wireframing/prototyping chops (Figma, Sketch, or equivalent).
Hands‑on Agile/Scrum facilitation - backlog grooming, sprint reviews, retros.
Clear communicator with sales, engineers, and non‑technical stakeholders.
Experience in print, direct mail, or compliance‑driven industries (nice to have).
Familiarity with Jira, Confluence and BitBucket CI/CD pipelines (nice to have).

THIS IS AN ONSITE POSITION

This employer participates in E-Verify. Click here (https://e-verify.uscis.gov/web/media/resourcesContents/E-Verify\_Participation\_Poster\_ES.pdf) for more information.

You've read the whole posting — now see how you match it.

Evaluate my fit