Bilingual Program Specialist

Summary

This position is located at the NCA Scheduling Office in St. Louis, Missouri. The position serves as a Bilingual Program Specialist within the Department of Veterans Affairs (VA), National Cemetery Administration (NCA), Field Programs, National Cemetery Scheduling Office in St. Louis, MO. The incumbent serves as the primary contact for the Veteran and their representative and acts as the first contact for burial in Va National Cemeteries nationwide.

Duties

The incumbent, as a Bilingual (English/Spanish) Program Specialist counsels Veterans, dependents, funeral homes, and beneficiaries via telephone regarding burial and memorial benefits and has substantive knowledge of VA, NCA and MPS services and benefits. Answers incoming calls as the primary method of contact and responds to various methods of contact in processing customer related requests. Thoroughly researches, reviews, and analyzes Veteran information for verification of internment. Reviews discharge documents to interpret characterization of military service information to include, type of service, character of discharge and other critical service indicators. Monitors the Electronic Fax (eFax) intake portal for the NCSO. Prepares applications for burial and memorial services based on information provided by funeral directors, Veterans, family members, next of kin, national cemetery representatives, or other authorized representatives. Explains the types of documents necessary to facilitate timely processing of burial and memorial service requests, as well as other VA benefits. Assists Veterans and family members with obtaining and completing documents and forms, in accordance with the type of claim submitted and refers callers to applicable resources or agency for support. Utilizes independent judgment and discretion to advise Veterans, beneficiaries, and dependents on available options and encourages them to fully utilize benefits. Utilizes independent judgement and discretion to review legal documents to determine qualifying service to validate service eligibility. Ensures all committal and memorial services are scheduled and transferred in accordance with cemetery regulations. Provides ongoing operational support to various individuals and groups within the NCSO to achieve greater efficiencies and to support management goals, mission effectiveness, and program accomplishment. Leverages knowledge and experience to coach, mentor, and assist junior Program Specialists. This position requires the ability to type a minimum of 40 words per minute. This position requires the ability to read, write, and speak fluently in both Spanish and English. Work schedule: Required to work one of the following shifts, as assigned by management. May include federal holidays and weekends. Shift will be assigned based on staffing needs. Monday-Friday, 7:00am to 3:30pm Monday -Friday, 8:00am to 4:30pm Monday - Friday 8:15am to 4:45pm Monday-Friday, 9:00am to 5:30pm Monday - Friday 9:15am to 5:45pm Monday-Friday, 10:15am to 6:45pm Compressed/Flexible Schedule: Not Available Telework: Not Available Remote/Virtual: This is not a virtual or remote position. Position Description Title/PD#: Bilingual Program Specialist/PD1656637 The full performance level of this position is GS - 09. Relocation Expenses: Not Authorized Relocation/Recruitment Incentives: Not Authorized Financial Disclosure Report: Not Required If interested in applying for this position you may preview the online application: https://apply.usastaffing.gov/ViewQuestionnaire/13082323 Qualifications

To qualify for this position, applicants must meet requirements by the closing date of this announcement, 10/19/2026. Must have the ability to type at least 40 words per minute. Must possess and maintain a valid REAL ID compliant state driver's license. You may qualify based on your experience and/or education, as described below: Specialized Experience: You must have one year of specialized experience equivalent to at least the next lower grade ???????GS-07 in the normal line of progression for the occupation in the organization. Examples of specialized experience would typically include, but are not limited to: Subject Matter Expert in scheduling. Assisting new agents in roles. Utilizing word processing, spreadsheets, databases, and software to manage information. Utilizing e-mail to draft correspondence, summarizing the facts of an issue as well as options for resolution. Processing incoming and outgoing materials such as e-mails, instant messaging, correspondence, reports, memoranda, and other forms of written communication. Operating a computer to enter changes, extract information, and interpret automated data processing screens using automated systems in response to inquiries from customers. Engaging in active listening and explaining specific information to include any pertinent policies, laws, and regulations to meet the customer's service request. Responding to and addressing customer needs and resolving complaints and concerns within the employee's control. (This experience must be supported by your resume to be creditable). OR, Education: Applicants may substitute education for the required experience. To qualify based on education for this grade level you must have a master's or equivalent graduate degree or two full years of progressively higher level graduate level education leading to such a degree or LL.B. or J.D., if related which demonstrates the knowledge, skills, and abilities necessary to do the work of this position. This education must have been obtained in an accredited college or university. (TRANSCRIPTS REQUIRED) OR, Combination: Applicants may also combine education and experience to qualify at the GS-09 level. To calculate, first identify the percentage of required education you have earned (when substituting, you cannot use the first year or 18 semester hours of graduate level education). Then identify the percentage of required experience you possess. Add the two percentages. The total percentage must equal at least 100 percent to qualify at the GS-09. For example, an applicant who has 1 year of graduate level education (18 semester hours) plus another 9 semester hours of graduate level education (i.e. 50% of graduate education required) and 6 months of creditable specialized experience (i.e. 50% of the required specialized experience) would equal 100% of the required experience for the position. You will be rated on the following Competencies for this position: Computer Skills Critical Thinking Interpersonal Skills Communications Writing Experience refers to paid and unpaid experience, including volunteer work done through National Service programs (e.g., Peace Corps, AmeriCorps) and other organizations (e.g., professional; philanthropic; religions; spiritual; community; student; social). Volunteer work helps build critical competencies, knowledge, and skills and can provide valuable training and experience that translates directly to paid employment. You will receive credit for all qualifying experience, including volunteer experience. Note: A full year of work is considered to be 35-40 hours of work per week. Part-time experience will be credited on the basis of time actually spent in appropriate activities. Applicants wishing to receive credit for such experience must indicate clearly the nature of their duties and responsibilities in each position and the number of hours a week spent in such employment. Physical Requirements: Work is primarily sedentary and requires a moderate amount of walking, standing, bending, stooping, or lifting. Selected applicants will be required to complete an online onboarding process. As a condition of employment for accepting this position, you will be required to serve a 1-year probationary period during which we will evaluate your fitness and whether your continued employment advances the public interest. In determining if your employment advances the public interest, we may consider: your performance and conduct; the needs and interests of the agency; whether your continued employment would advance organizational goals of the agency or the Government; and whether your continued employment would advance the efficiency of the Federal service. Upon completion of your probationary period (OR INSERT "trial period"), your employment will be terminated unless you receive certification, in writing, that your continued employment advances the public interest.

Education

A transcript must be submitted with your application if you are basing all or part of your qualifications on education. PLEASE NOTE: Education must be accredited by an accrediting institution recognized by the U.S. Department of Education in order for it to be credited towards qualifications (particularly positions with a positive education requirement). Therefore, applicants must report only attendance and/or degrees from schools accredited by accrediting institutions recognized by the U.S. Department of Education. Applicants can verify accreditation at the following website: http://www.ed.gov/admins/finaid/accred/index.html. All education claimed by applicants will be verified by the appointing agency accordingly. If you are using foreign education to meet qualification requirements, you must send a Certificate of Foreign Equivalency with your transcript in order to receive credit for that education. How You Will Be Evaluated

IN DESCRIBING YOUR EXPERIENCE, PLEASE BE CLEAR AND SPECIFIC. WE WILL NOT MAKE ASSUMPTIONS REGARDING YOUR EXPERIENCE. If your resume does not support your questionnaire answers, we will not allow credit for your response(s). Narrative responses are not required at this time. If you are referred for consideration, you may be asked to submit additional job related information, which may include, but not limited to; responses to the knowledge, skills and abilities; completion of a work sample, and/or contact for an interview. Your resume and/or supporting documentation will be verified. Please follow all instructions carefully. Errors or omissions may affect your rating or consideration for employment. THE RULE OF MANY The National Cemetery Administration uses the Rule of Many which ranks job applicants numerically and allows for selection from a broader, top-ranked pool. Applications will be evaluated and rated using the Rule of Many procedures under 5 C.F.R. §332.402 based on a set number, score or percentage of highest ranked eligibles. Preference eligibles will receive 5 or 10 points added to their score based on the adjudicated preference. For this job opportunity announcement applicants will be referred to the selecting official based on a predetermined set number of the highest ranked eligible applicants. All eligibles at or above the pre-determined number, including any preference eligibles with a service-connected disability of 10 percent or more, at any score, will be referred to the selecting official for consideration. All applicants tied at the cut line will be referred. Other Information

The Interagency Career Transition Assistance Plan (ICTAP) and Career Transition Assistance Plan (CTAP) provide eligible displaced Federal/VA competitive service employees with selection priority over other candidates for competitive service vacancies. To be qualified you must submit appropriate documentation (a copy of the agency notice, your most recent performance rating, and your most recent SF-50 noting current position, grade level, and duty location) and be found well-qualified (have a final rating of 85 or more) for this vacancy. Information about ICTAP and CTAP eligibility is on OPM's Career Transition Resources website at http://www.opm.gov/policy-data-oversight/workforce-restructuring/employee-guide-to-career-transition/. This job opportunity announcement may be used to fill additional vacancies. Under the Fair Chance to Compete Act, the Department of Veterans Affairs prohibits requesting an applicant's criminal history prior to accepting a tentative job offer. For more information about the Act and the complaint process, visit Human Resources and Administration/Operations, Security, and Preparedness (HRA/OSP) at The Fair Chance Act. Veterans and Transitioning Service Members: Please visit the VA for Vets site for career-search tools for Veterans seeking employment at VA, career development services for our existing Veterans, and coaching and reintegration support for military service members.