Legal Counsel (US-qualified; Brazil-based)
Most applications go out cold — see where you stand first. No sign-up to start.
Don't just apply. Show up ready.
Olive works from this exact posting — no sign-up to start.
At a glance
Requirements
Credentials this posting asks for.
Job overview
Enter is hiring a Legal Counsel (US-qualified; Brazil-based). Legal Counsel at Enter acts as a strategic partner to business areas, providing high‑level legal support for commercial operations, corporate governance, compliance and privacy, while liaising with clients, partners and internal stakeholders to ensure legal security and drive scalable growth.
Key focus areas include Elaborar, revisar e negociar contratos sob a legislação norte‑americana com clientes, fornecedores e parceiros estratégicos, Assessorar a empresa quanto às exigências regulatórias federais e estaduais aplicáveis à operação americana, and Desenvolver playbooks, templates e processos jurídicos para a futura estruturação da equipe jurídica nos Estados Unidos.
Important skills include Operating Systems, Compliance, NAS, US Law, Regulation, and Data Protection.
Skills & qualifications
Skills
Qualifications
Full job description
O papel de Legal Counsel na Enter é atuar como parceiro estratégico das áreas de negócio, oferecendo suporte jurídico de ponta para operações comerciais, governança corporativa, compliance e privacidade. Você terá contato direto com clientes, parceiros e stakeholders internos, garantindo segurança jurídica nas decisões e contribuindo para a escalabilidade da empresa com agilidade e excelência técnica.
Essa posição terá como principal função apoiar a expansão das operações da companhia para os Estados Unidos e trabalhará diretamente com o CLO, razão pela qual ter cursado um LL.M de ponta e ter experiência relevante em escritório baseado nos Estados Unidos é fundamental. A vaga é inicialmente baseada em São Paulo, de modo que o candidato selecionado para a posição terá a oportunidade de apoiar o time em engajamentos comerciais relevantes, tendo protagonismo e sendo uma referência para a construção do time nos Estados Unidos.
Responsabilidades
US Ops:
Contratos Comerciais (US Law): Elaborar, revisar e negociar contratos sob a legislação norte-americana com clientes, fornecedores e parceiros estratégicos, garantindo segurança jurídica e alinhamento com as práticas de mercado dos EUA.
Compliance e Regulação (US): Assessorar a empresa quanto às exigências regulatórias federais e estaduais aplicáveis à operação americana, incluindo proteção de dados e normas setoriais relevantes.
Apoio à Operação (US): Desenvolver playbooks, templates e processos jurídicos que sirvam de base para a futura estruturação da equipe jurídica nos Estados Unidos.
Contratos Comerciais: Elaborar, revisar e negociar contratos complexos com clientes sofisticados (e.g. Mercado Livre, Nubank, Uber), garantindo clareza, segurança jurídica e alinhamento estratégico.
Governança Societária: Apoiar rotinas societárias, zelando pela conformidade com políticas internas e legislação vigente.
Parcerias e Relações Institucionais: Dar suporte jurídico a negociações e demandas contratuais de parcerias estratégicas, assegurando aderência legal e mitigação de riscos.
Gestão de Stakeholders: Manter relacionamento próximo com escritórios externos, coordenando fluxos de trabalho e garantindo qualidade técnica.
Atuação Multifuncional: Gerenciar simultaneamente demandas de diferentes áreas, equilibrando visão estratégica e execução prática.
Requisitos
LL.M. em universidade americana
Inscrição ativa no New York BAR ou Califórnia BAR
Experiência em direito corporativo em escritório de advocacia nos Estados Unidos
Disponibilidade para trabalhar 100% em São Paulo (Pinheiros)
Inglês fluente
You've read the whole posting — now see how you match it.